영문서식

영문 부동산계약서

김지현회계법률번역 2015. 11. 5. 11:26

 

Contract for Purchasing Apartment

 

 

1. Contents of Building

Address of Building :

Usage :

Space : 

 

 

2. Contents of Contract

The Amount of Purchase :

Mortgage :

First Payment :                      (at the time of contract)

Second Payment :                    (     .    ,      )

Payment of Balance :                 (     .    ,      )

 

 

Hereby, both the seller and the fixer are agreed to vacate the apartment on the      .       .        .

 

 

.         ,

The Seller :

Address : 

Resident Number :

Name   :                       Tel :

 

The Fixer

Address :

Resident Number :

Name   :                      Tel :

 

Broker

Address of Office :

Name of Company :

Presidents Name :

Registration Number :

Tel :