영문서식

영문서신(수출업자에게 L-C 발행 통보)

김지현회계법률번역 2015. 11. 5. 16:09

수출업자에게 L/C 발행통보

문서서식포탈비즈폼

 

 

 

 

Your Company Name

Your company Address

Seoul, Korea

03-Sep-99

S.H. Lee/General Manager

To Company Name

To Company Address

Seoul, Korea

 

Dear Sir,

 

We thank you for our order dt... and we are pleased to inform you that our

Bankers have opened an unalterable credit valid till 20.4.1999 for HK$17,800

available in Singapore dollars.

 

The Singapore branch bank will confirm the credit and accept your draft for 30

days with the Bill of Lading, Commercial Invoices Consular Invoices, Certificate

of Origin and the Insurance Policy.

 

Kindly inform us per fax about the probable date of goods dispatch.

 

Yours faithfully,

 

(Signed)

K.D. Hong

Vice President