영문서식

영문 소득금액 증명원

김지현회계법률번역 2015. 11. 4. 10:14

CERTIFICATE OF INCOME AMOUNT

 

Issue No. 83296

 

Tax payer

Home address             :  22/3, 1-606, Donga Apt., 13-3, Kwankyo-dong, Nam-gu. Inchon

Phone No.                  :  032) 467-8414                  

Representative         :  Hong, kill dong

Resident Id No.         :  991212-1111111

Quantity                     : 1

 

Taxation Period     Receipts Amount     Income Amount    Tax Item        Paid Tax

From        To

 


 

1998 . 1     1998. 12                                   17,166,205       Composite income tax

 


 

Total                                                           17,166,205

         

It is requested that the above mentioned fact is true.

 

Date : Dec. 20, 1999

Applicant : Hong, Kil Dang

To : Superintendent of Inchon Taxation Office

 

This is to certify that the above mentioned is true and correct.

 

Date of issue :  Dec. 20, 1999

 

/S/ Official Seal Affixed

The Superintendent

Inchon Taxation Office