미술 분야 논문 초록
조각가 데이비드 내쉬(David Nash)는 자연과의 공동작업으로 독특하고 강렬한 작업을 하는 선구적인 영국의 젊은 조각가이다.
David Nash as a sculptor is a pioneer and young sculptor of england. He is working uniquely and strongly through a cooperative work with nature.
표면상 끊임없이 변하는 듯 한 자 연의 소재인 나무를 기하학적으로 구성하거나 깎아 자연이 주는 환경과 시간의 의 미를 작품에 다양한 형태로 담아 왔다.
A Wood as a material of nature as if changing constantly in it's appearance, is made geometrically or shaved so that the meaning of an environment and a time given by nature has been put as theire variety forms in his work of art.
그는 특별한 미술사조에 영향을 받지 않고 그의 생활 주변에서 널려진 재료인 나 무들을 연구하고 실험함으로써 자신이 보편적인 생활에서 느끼던 철학을 담는 일관 된 조형정신을 일궈 나간다.
Not being affected by the trend of the fine arts, he researchs and makes an experiment in a wood as a material spread in the our living surroundings. Through such methods while he is bringing to his consistent formative spirits, philosophys felt into his all-pervasive lives are put in his works of the fine arts.
특유의 근면함과 자신감, 자연에 대한 겸허함과 순수성 으로 자연에 동화되는 작품으로 유명하다.
Through his unique diligence, self-confidence, humbleness and pureness about nature because of his works of the fine arts assimilated with nature, he became famously in world.
그는 자연 속의 나무 하나라도 그것이 자라 온 환경과 시간과는 무관하지 않고 나무가 어디로부터 어떠한 환경 속에서 왔 는지 그리고 어떠한 가치를 지니고 변해 가는지 파악하고 있다.
Whatever a wood into nature is certainly related to its environment and time, as it has graded, what a wood came from where and into any environments and how worths a wood has and how will a wood be changing, he understand!